Juzgado de Garantía de Osorno firma protocolo para transferencia de fondos en favor de Bomberos
El juez presidente del Juzgado de Garantía de Osorno, Pedro Paredes; junto con la administradora de tribunal, María Isabel Bahamonde, suscribieron un protocolo de colaboración con el Cuerpo de Bomberos de la ciudad, representado por su superintendente, Germán Vidal y el tesorero general de la institución, Jaime Hurtado, con el objetivo de regular la entrega, por medio de trasferencia electrónica, de las sumas de dinero que, por concepto de suspensiones condicionales del procedimiento o acuerdos reparatorios, se hayan consignado a favor de la entidad bomberil en causas tramitadas por el tribunal y que, a la fecha, aún existan depositadas en la cuenta corriente del Banco Estado de Chile del juzgado.
Al respecto, el magistrado Paredes indicó que “es un avance sumamente significativo el que para facilitar la entrega de los dineros que, en distintas épocas se han enterados a favor de los bomberos de la comuna, se transfieran a través de sistemas más expeditos de gestión y que signifiquen una reducción sustancial de los tiempos en el que los fondos puedan estar a disposición de una entidad que -como hecho público y notorio- proporciona un servicio voluntario insustituible para todos los habitantes de la ciudad y que, por lo mismo, requiere de ingresos para dicha misión institucional”.
De acuerdo al Código Procesal Penal, la suspensión condicional del procedimiento y los acuerdos reparatorios son mecanismos alternativos al juicio oral, que son ofrecidos por el Ministerio Público al imputado, siempre y cuando se cumplan los requisitos legales para ello, en este contexto, el fiscal junto determinar ciertas condiciones por un período determinado, puede fijar un monto en beneficio de una institución de bien común, en este caso a Bomberos.
El protocolo, firmado el viernes 4 de julio pasado, establece que tan pronto se advierta por el juzgado la existencia de fondos a favor de Bomberos de Osorno y, previa las gestiones jurisdiccionales y administrativas pertinentes, estos serán transferidos, a la cuenta corriente de la organización bomberil, sin que sea necesaria una petición por parte de la institución.
Fuente información: mtrivera@pjud.cl
Al respecto, el magistrado Paredes indicó que “es un avance sumamente significativo el que para facilitar la entrega de los dineros que, en distintas épocas se han enterados a favor de los bomberos de la comuna, se transfieran a través de sistemas más expeditos de gestión y que signifiquen una reducción sustancial de los tiempos en el que los fondos puedan estar a disposición de una entidad que -como hecho público y notorio- proporciona un servicio voluntario insustituible para todos los habitantes de la ciudad y que, por lo mismo, requiere de ingresos para dicha misión institucional”.
De acuerdo al Código Procesal Penal, la suspensión condicional del procedimiento y los acuerdos reparatorios son mecanismos alternativos al juicio oral, que son ofrecidos por el Ministerio Público al imputado, siempre y cuando se cumplan los requisitos legales para ello, en este contexto, el fiscal junto determinar ciertas condiciones por un período determinado, puede fijar un monto en beneficio de una institución de bien común, en este caso a Bomberos.
El protocolo, firmado el viernes 4 de julio pasado, establece que tan pronto se advierta por el juzgado la existencia de fondos a favor de Bomberos de Osorno y, previa las gestiones jurisdiccionales y administrativas pertinentes, estos serán transferidos, a la cuenta corriente de la organización bomberil, sin que sea necesaria una petición por parte de la institución.
Fuente información: mtrivera@pjud.cl
